Sleep2Story
Ana sayfaya dön
TR

Büyükanne ve dedelere · 02

Torununuz için
bir masal kaydedin
bildiği sesinizle

Tanıdık bir “bir varmış bir yokmuş” her mesafeyi aşar. Bu rehber, uyku vaktinde küçük bir ziyaret gibi hissettiren sıcak ve net bir kayıt hazırlamanıza yardım eder.

Kısaca

Torununuzun sevdiği bir masalı seçin, kişisel bir selam ekleyin ve sessiz bir odada telefonla kaydedin.

“Masalcı sesi” gerekmez. Evdeki hitap şekliniz, gülüşünüz ve doğal duraklamalarınız kaydı gerçekten aileye ait kılar.

Kayda basmadan önce

Gelecek kuşakları değil, bir çocuğu düşünün

Dinleyecek kişiden başlayın. Anne babaya çocuğun şu anda neyi sevdiğini, hangi isimleri bildiğini ve hangi kitap, aile öyküsü, tekerleme ya da ninninin gece düzenine ait olduğunu sorun.

İlk kayıt için beş ila on beş dakika yeterlidir. Acele etmeyeceğiniz bir zaman seçin, telefonu sabitleyin ve dosyanın nerede saklanıp kimlerle paylaşılacağını önceden konuşun.

01 Tanıdık bir hikâye

Kendi masalınızı, izinli bir metni veya çocuk dilinde anlatılmış gerçek bir aile anısını seçin.

02 Kişisel bir selam

İsmi, sevdiği hitabı ve sıcak bir başlangıç cümlesini not edin.

03 Telefon ve sessiz oda

Telefonu şarj edin, bildirimleri kapatın ve sessiz, eşyalı bir odada kısa test yapın.

Kısa bir hukuki not: masal size ait değilse kaydetme ve kullanma izniniz olduğunu kontrol edin. Telif kuralları ülkeye göre değişir; özel aile kaydı ile dağıtım aynı şey değildir.

Kayıt

“Merhaba”dan tekrar dinlenecek masala yedi adım

  1. 01

    Torununuzun bugün neyi sevdiğini öğrenin

    Çocukların ilgisi hızla değişir. Gece düzenini, sevdiği karakterleri, dikkat süresini ve anne babanın kaçınmak istediği kelimeleri sorun.

  2. 02

    Kaydetmeye hakkınız olan bir metin seçin

    Kendi hikâyenizi, kamu malı bir eseri veya izinli içeriği kullanın. Özel aile kaydı ile bir kitabı herkese açık paylaşmanın kuralları farklı olabilir.

  3. 03

    Yalnızca sizin söyleyeceğiniz bir cümleyle açın

    İsmi ve bulunduğunuz yeri söyleyin: “İyi geceler Maya. Deden pencere yanındaki koltuktan okuyor.” Gerçek bir ayrıntı dosyayı küçük bir ziyarete çevirir.

  4. 04

    Anne babayla kısa bir test yapın

    30 saniye kaydedip yardıma ihtiyacınız varsa gönderin. Tüm masalı kaydetmeden önce ses düzeyini ve dosyanın açıldığını kontrol edebilirler.

  5. 05

    Sohbet eder gibi okuyun

    Çocuğu yanınızda hayal edin. Biraz yavaşlayın ama şivenizi, ifadelerinizi ve mizahınızı koruyun. Sorudan sonra cevap verebilmesi için durun.

  6. 06

    Küçük bir aile anısı ekleyin

    Masala uyarsa ilk karınızı, çocukluk evcil hayvanınızı veya kendi büyüklerinizin sözünü kısaca anlatın. Bilinmeyen isimleri açıklayın.

  7. 07

    İyi geceler deyin, adlandırın ve yedekleyin

    Her zamanki iyi geceler sözünüzle bitirin. Dosyaya masal, anlatıcı ve yılı yazın; aslı ile aile kontrolündeki ikinci kopyayı saklayın.

Göndermeden önce

Kaydı kişisel yapan sekiz ayrıntı

  • Çocuğun sevdiği isim doğru söyleniyor
  • Masal yaşına ve düzenine uygun
  • Herkes sesin nasıl kullanılacağını biliyor
  • Oda sessiz, bildirimler kapalı
  • 30 saniyelik test net duyuluyor
  • Bir aile ayrıntısı veya tanıdık söz var
  • Son sakin, ani değil
  • Asıl dosyanın açık adı ve yedeği var

Sorun giderme

Önce baskıyı kaldırın, sonra teknolojiyi çözün

Kayıttaki sesimi sevmiyorum

Çoğu insan kendi kayıtlı sesini önce yabancı bulur. Spiker gibi olmaya çalışmayın; kelimelerin net olması ve torununuzun sizi tanıması yeterlidir.

Uzakta yaşıyoruz ve teknik yardıma ihtiyacım var

Kısa bir deneme görüşmesi yapın ama daha temiz ses için masalı telefonun ses kaydedicisinde yerel kaydedin. Testi gönderin ve gereken üç düğmeyi yazın.

Tüm masalı okumak yorucu

Bir bölüm ya da beş dakika kaydedin. Rahat oturun, su bulundurun ve sesiniz yorulmadan durun. Birkaç sakin parça gayet iyi çalışır.

Ailemiz birden fazla dil veya lehçe kullanıyor

Sevginin doğal geldiği dili kullanın. Bir kelimeyi diğer dilde açıklayın, vedayı tekrarlayın veya şivenizi gizlemeden iki kısa sürüm yapın.

Canlı okurken çocuk sürekli araya giriyor

Sohbeti kayda katın. Bir soru sorun, üç saniye bekleyin ve “Sen ne düşünüyorsun?” diye devam edin. Dinlerken de katılabilir.

Yakında · iOS ve Android

Kısa bir ses örneği. Koca bir aile kütüphanesi.

Sleep2Story, tam masalları izinli ve tanıdık bir aile sesiyle dinlemek isteyen ebeveynler için geliştiriliyor. Kullanma hakkınız olan bir ses örneği ile tam metni ekleyin; anlatım arka planda hazırlansın.

  • Birden fazla kayıtlı aile sesi
  • Çıkışta İngilizce ve Rusça anlatım
  • Dinleme konumunu saklayan kişisel kütüphane
Sleep2Story nasıl çalışır?
Masallar ve dinleme ilerlemesi gösteren İngilizce Sleep2Story Tonight ekranı
Uygulamanın mevcut İngilizce ön izlemesi

Ebeveynlerin soruları

Kaydetmeden önce bilinmesi gerekenler

Büyükanne veya dede kaydı ne kadar uzun olmalı?

Beş ila on beş dakika ya da tanıdık bir bölümle başlayın. Küçükler kısa tekrarları, büyükler bölümlere ayrılmış aile anılarını sevebilir.

Görüntülü arama yeterli değil mi?

Canlı arama sohbet için güzeldir ama yerel ses kaydı genellikle daha nettir ve birçok gece dinlenebilir. İkisi birbirini tamamlar.

Tüm kitabı okumak gerekir mi?

Yalnızca rahatsa ve metni kaydetme hakkınız varsa. Kısa özgün masal, aile anısı, izinli tekerleme veya tek bölüm de aynı ölçüde değerli olabilir.

Kaydı kim saklamalı?

Önceden anlaşın. Aslı aile hesabında tutun, yalnızca kararlaştırılan kişilerle paylaşın ve sesi yeni bir amaçla kullanmadan önce tekrar izin isteyin.

Ek kaynaklar

Yararlı birincil kaynaklar

Sleep2Story pratik kayıt bilgisi sunar; hukuki ya da tıbbi danışmanlık vermez.